Catherine Breillat:

 

“I am the director. I am the film. I don’t make the film. The technical crew, the cameraman, the actors: they make the film. I am the film, and it isn’t easy being the film.”

“Eu sou a diretora. Eu sou o filme. Eu não faço o filme. A equipe técnica, o cinegrafista, os atores: eles fazem o filme. Eu sou o filme, e não é fácil ser o filme.”